“我在静默中,听见有声音。”(伯4章16节)

  二十年前,一位朋友送了我一本书,这本书的名字叫作《平安》(True Peace)。其中的信息是说:神在我里面最深处等待着与我谈话,只要我愿意安静下来,就可以听见他的声音。

  我想这是一件容易的事,所以我就开始去安静起来。我以开始,便有一阵喧噪的声浪送进我的耳鼓来,有的是从外面来的,有的是从里面来的,成千的喊声吵得我除了这些闹声以外听不见一点别的声音。

  这些闹声里面有的是我自己的声音,我自己的问句,甚至有我的祷告夹在里面;有的是撒旦的控告和世界的喧嚷。

  各方面似乎都有声音拉我,推我,大声招呼我,真叫我说不出的不平安。似乎我不能不去听他们,不能不去回答他们。但是神对我说:“要安静,要知道我是神。。”(诗46章10节,直译)不一会,我的思潮又转到了明天——明天的职务,明天的眭虑上去;神又对我说:“要安静。”

  我竭力将我的耳朵塞住,不让它去听到任何声音;不久,别的声音一概停止了,我就觉得在我里面最深处,有一个微小的声音开始发声了——啊!这声音里面充满了温柔,能力和安慰;这声音竟成了一切智慧和知识的泉源。

6月29日 7月1日